Niels ([info]freke) wrote,
@ 2001-09-05 11:16:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current mood: bored
Current music:(im Kopf) JJ72 - Algeria

Mittwochs hab ich ganz gern, weil ich morgens vor der Arbeit noch mit Doreen sprechen kann, sie erst spät Schule hat. Ich weiss nicht, was genau sie heute nacht gemacht hat, aber so übermütig und gut gelaunt hab ich sie nur ganz selten gesehen in der letzten Zeit... schön, das kann sehr oft so sein.
Gestern abend noch mit Dennis gesprochen über was nicht so tolles, ich hoffe, ihm gehts bald besser. Er hat ausserdem einen Brief an die Freundin unseres alten Gitarristen geschrieben, die Klarheit schaffen wollte, da die Trennung von unserer Seite hier nicht angenehm über die Bühne lief. Tut uns leid, Peddy. Ich glaube, da spreche ich im Namen der Band. Hat Dennis ja auch in der Mail ausführlich dargelegt.
Ansonsten wieder das alte Problem, über Arbeit reden zu müssen, weil ich den gleichen Fehler wieder habe. Langsam ist es zum Kotzen, heute einen Bugreport geschrieben und nun warte ich auf einen Fix... die können sich mal bitte beeilen. Ich würde gern voran kommen. Ich bin so unmotiviert.




(2 comments) - (Post a new comment)


[info]riddlebox36
2001-09-05 08:29 am UTC (link)
I WISH I UNDERSTAND ANYTHING YOU JUST SAID.OH WELL START A MOSH PIT!

(Reply to this) (Thread)


[info]freke
2001-09-05 09:41 am UTC (link)
Don't know, if it helps when I'll try to translate it:

I like Wednesdays, because I can see my girlfriend Doreen before leaving house to work - her lessons start later. I don't now exactly what she has done tonight, but I saw her seldom in such kind of slaphappy mood.
Spoken with Dennis about things last night, things I hate to talk about. Furthermore he has answered an eMail to our former guitarist's girlfriend to explain ourselves and our decision to engage a new one... We want to say "excuse us" to Peddy. Dennis explained that very well I think.
Besides the por Problem: Have to talk about work, because things went wrong with the software. It's a pity, I wrote a bugreport today and waiting for some fix. Hurry up guys (btw: nearly everything it's okay for now), I want to resume...
Just unmotivated...

(Reply to this) (Parent)


(2 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…